Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

finger with

  • 1 fingre med

    verb. fiddle about, fool with, fiddle with, finger with

    Norsk-engelsk ordbok > fingre med

  • 2 fingre

    * * *
    verb. [ berøre] finger, touch verb. [ tukle med] finger, tamper with, fidget, fiddle about with have green fingers US: (ha grønne fingre) have a green thumb

    Norsk-engelsk ordbok > fingre

  • 3 forbinde

    associate, bind, connect, join, link, relate
    * * *
    verb. [ legge bandasje på] dress (fx

    a wound

    ), bandage (f.eks.

    a cut finger

    ) verb. [forene, samle] combine (f.eks.

    he combines the two offices of professor and head of a college, combine the parts into a whole

    ) verb. [knytte sammen, danne mellomledd mellom] connect (f.eks.

    the district is connected with the mainland by a narrow strip of land

    ) verb. [ assosiere] connect (f.eks.

    the meaning usually connected with this word

    ), associate (f.eks.

    we do not associate the same thing with that idea

    ) verb. [ egenskaper] combine (f.eks.

    he combines caution with great presence of mind

    ) verb. [ elektrisitet og telefoni] connect, interconnect, link, join, bridge verb. (overført) involve, entail verb. (petro) [ rørledninger] tie-in verb. (kjemi) combine

    Norsk-engelsk ordbok > forbinde

  • 4 hånd

    рука
    * * *
    * * *
    subst. hand, handwriting (på tredje hånd) third hand, on third hand, at third hand (dø for egen hånd) take one's own life, die by one's own hand (en fast hånd) a steady hand, a firm hand (gi med rund hånd) give generously (gi noen en hjelpende hånd) lend someone a hand (gi noen sin hånd) give one's hand in marriage (gjøre noe for hånd) do something by hand (kortspill) (ha en sterk hånd) have a good hand (in a card game) (kortspill) (ha en svak hånd) have a bad hand (in a card game) (ha noen i sin hule hånd) have somebody in the palm of one's hands (knyttet hånd) fist, clenched fist (leselig hånd) legible hand (ligge på høyre hånd) be on the right-hand side (med kyndig hånd) skilfully, expertly (med sin frie hånd) with one's free hand (ekteskap til venstre hånd) morganatic marriage (på egen hånd) by oneself, on one's own (på første hånd) at first hand, on the best authority (på høyre hånd) on the right hand (side of something) (på venstre hånd) on the left hand (side of something) (på rede hånd) at hand (rekke frem hånd) offer to shake hands, hold out one's hand (rekke noen hånd) offer someone one's hand, shake hands with somebody (rekke opp hånd) raise one's hand (sikker hånd) firm hand (toe sine hender) wash one's hands (f.eks.

    of a particular act

    ) (uleselig hånd) illegible handwriting (under hånden) secretly, underhandedly, privately, confidentially (uten å røre en hånd) without lifting a finger (være noens høyre hånd) be someone's right-hand (person)

    Norsk-engelsk ordbok > hånd

  • 5 famle med

    fumble at, finger, fidget with

    Norsk-engelsk ordbok > famle med

  • 6 fingre med noe

    verb. finger something verb. [ nervøst] fidget with something

    Norsk-engelsk ordbok > fingre med noe

  • 7 klåfingrethet

    subst. urge to finger (el. twiddle with) things

    Norsk-engelsk ordbok > klåfingrethet

См. также в других словарях:

  • Finger substitution — is a playing technique used on many different instruments, ranging from stringed instruments such as the violin and cello to keyboard instruments such as the piano and pipe organ. It involves replacing one finger which is depressing a string or… …   Wikipedia

  • finger — fin|ger1 W2S2 [ˈfıŋgə US ər] n ↑finger, ↑fingernail, ↑thumb ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(part of your hand)¦ 2 cross your fingers 3 not lift/raise a finger 4 put your finger on something 5 not lay a finger on somebody 6 have/keep your finger on the pulse (of… …   Dictionary of contemporary English

  • Finger — For other uses, see Finger (disambiguation). Fingers of the human left hand. A finger is a limb of the human body and a type of digit, an organ of manipulation and sensation found in the hands of humans and other primates …   Wikipedia

  • finger — 1 noun (C) 1 PART OF YOUR HAND one of the four long thin parts on your hand, not including your thumb: She let sand run through her fingers. | Tim ran his finger along the windowsill. see also: index finger, little finger, middle finger, ring… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Finger spin — is a style of bowling in the sport of cricket. It refers to the mechanical technique and specific hand movements associated with imparting a particular direction of spin to the cricket ball. The other spinning technique, generally used to spin… …   Wikipedia

  • Finger counting — Finger counting, or dactylonomy, is the art of counting along one s fingers. Though marginalized in modern societies by Arabic numerals, formerly different systems flourished in many cultures,[1][2] including educated methods far more… …   Wikipedia

  • Finger joint — or box combing A finger joint or comb joint is a woodworking joint made by cutting a set of complementary rectangular cuts in two pieces of wood, which are then glued. To visualize a finger joint simply interlock the fingers of your hands at a… …   Wikipedia

  • Finger vibrato — is vibrato produced on a string instrument by cyclic hand movements. Despite the name, normally the entire hand moves, and sometimes the entire upper arm. It can also refer to vibrato on some woodwind instruments, achieved by lowering one or more …   Wikipedia

  • Finger — Fin ger (f[i^][ng] g[ e]r), n. [AS. finger; akin to D. vinger, OS. & OHG. fingar, G. finger, Icel. fingr, Sw. & Dan. finger, Goth. figgrs; of unknown origin; perh. akin to E. fang.] 1. One of the five terminating members of the hand; a digit; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finger alphabet — Finger Fin ger (f[i^][ng] g[ e]r), n. [AS. finger; akin to D. vinger, OS. & OHG. fingar, G. finger, Icel. fingr, Sw. & Dan. finger, Goth. figgrs; of unknown origin; perh. akin to E. fang.] 1. One of the five terminating members of the hand; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finger bar — Finger Fin ger (f[i^][ng] g[ e]r), n. [AS. finger; akin to D. vinger, OS. & OHG. fingar, G. finger, Icel. fingr, Sw. & Dan. finger, Goth. figgrs; of unknown origin; perh. akin to E. fang.] 1. One of the five terminating members of the hand; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»